משא ומתן בשבדיה

כפי שחשוב לדאוג לתרגום מקצועי של מסמכים לאנגלית או לשבדית לפני היציאה לפגישת עסקים בחו"ל, כך גם מומלץ להתכונן לביקור בצורה הטובה ביותר. כשירות לציבור זיקית שירותי תרגום מציעה כאן טיפים להתנהלות עסקית בשבדיה.
  • הישארו רגועים ובשליטה במהלך כל התהליך ואל תפגינו רגשות.
  • ההחלטות בדרך כלל לא מתקבלות במקום.
  • ברוב המקרים, כל חברי הצוות מעורבים בקבלת ההחלטות. דברו עם כולם במהלך הפגישה, אל תפנו רק אל המנהיגים.
  • רוב השבדים מדברים ומבינים אנגלית, כך שבדרך כלל אין צורך לתרגם את כרטיסי הביקור לשבדית.