نحن في زيكيت نعلم انكم تستثمرون الكثير من الوقت والمجهود في كتابة نصوصكم.
لذلك، قمنا بتطوير تقنيّات عمل تؤمّن نقل رسالتكم على أدقّ وجه لأي لغة أخرى.
نحن نلتزم بتقديم ترجمة مهنيّة، تمتاز بدقة لغويّة ومهنيّة، ملائمة ثقافية وإلتزام بالمواعيد، حتى في وقت الضغط.
تماماً كالحرباء (زيكيت)، نلائم لوننا لنتوافق معكم. يبنى غطاء خدماتنا وفقاً لاحتياجاتكم وأهدافكم الخاصة، ونختار المترجمين بعناية حسب مجالات اختصاصهم.
نعمل مع طاقم عمل صغير يتكون من مترجمين مختارين، لنحرص على أكبر مقدار من الدقة بكل الجوانب- لغة، ثقافة وواجبات العمل.
ندرك ماذا يعنيه الوقت في عالم الأعمال، ولذا نعمل بسرعة ونلتزم بمواعيدنا دائماً.
”طاقم زيكيت يعمل جاهداً ليُنجح كل مشروع. أعضاء الطاقم متوفّرون دائماً، راقون، ويعملون على كل طلب ترجمة بسرعة، بصبر وابتسامة.“
- هدار، منسقة تطوير المنتجات خارج البلاد
سانو انترناشونال
”في شركة الترجمة زيكيت يترجمون أكثر بكثير من مجرّد لغة. يفهمون أهمية الوساطة بين الثقافات, الصياغة المهنية الدقيقة والحفاظ على المضمون وعلى روح النصّ.“
- الينور، مديرة مشاريع
هيلتون إيلات ملكة سبأ
