medical heart image

תרגום רפואי

אנחנו בזיקית מבינים שתרגום רפואי מצריך דיוק ברמה יוצאת דופן.

לכן, פיתחנו מתודולוגיית עבודה המבטיחה שהתרגום לשפת היעד יהיה מדויק ומקצועי.

אנו מספקים שירותי תרגום רפואי ביותר מ- 50 שפות ומתמחים בפרויקטים גדולים ורב לשוניים.

באפשרותנו להנפיק אישור על מהימנות התרגום לצורכי רגולציה.

.

  • טופס יצירת קשר

  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.

עקרונות העבודה שלנו

סודיות וחיסיון

אנו מתחייבים לסודיות מוחלטת ובמידת הצורך נוכל לחתום על NDA. כל המתרגמים חתומים גם הם על הסכמי סודיות מולנו.

מנהלי פרויקטים צמודים

אנו ממנים מנהל פרויקט צמוד המלווה אתכם לכל אורך הדרך ובכל השפות שעבורן נדרש התרגום.

דיוק

אנחנו עובדים עם צוות מובחר ואיכותי של מתרגמים רפואיים בעלי ידע מוכח וניסיון רב שנים בתרגום רפואי.

"זיקית מספקת לנו תרגומים מדויקים עבור הוראות ההפעלה של מוצרינו הרפואיים ביותר מתריסר שפות, והצוות הנעים תמיד זמין לשינויים ותיקונים שנדרשים לצורכי רגולציה או עדכון מוצרינו."

- טל, מתאמת מחקר

אינסוליין מדיקל

"כחברה שמספקת שירותי תיירות מרפא ללקוחות מכל רחבי העולם אנו נזקקים באופן קבוע לתרגום מדויק, איכותי ומהיר בכמה שפות. הצוות בזיקית מיומן ומקצועי ותמיד מצליח לעמוד בלוחות הזמנים שלנו, גם כשהם בלתי אפשריים."

- דניאל, מנכ"ל

D.R.A. Medical