{"id":860,"date":"2015-05-13T12:36:46","date_gmt":"2015-05-13T12:36:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zikit.org\/?p=860"},"modified":"2015-05-13T12:36:46","modified_gmt":"2015-05-13T12:36:46","slug":"brazil-more-than-just-carnivals","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zikit.org\/en\/brazil-more-than-just-carnivals\/","title":{"rendered":"Brazil: More than Just Carnivals"},"content":{"rendered":"<p>Being the most prominent country in South America, a huge democracy that is today considered one of the fastest emerging economies (BRIC), Brazil also has a diverse history that led to its being one of the richest cultures in the world. It constitutes an interesting mix between the Indians, Portuguese and Africans that inhibited the country during the colonial period who were later joined by Italians, Germans, Spaniards, Arabs and Japanese who immigrated to Brazil in masses during the 19<sup>th<\/sup>and 20<sup>th<\/sup> centuries.<\/p>\n<p>Although the local population constitutes the largest catholic population in the world, elements of many other religions have blended into the Brazilian Catholic Church system. Even the notorious traditional Carnival is actually a celebration marks the beginning of Lent. Carnivals are held in a number of large cities, but the largest of them all takes place in Rio de Janeiro. The city then turns into a whirlpool of tradition, music, dancing and colorful costumes, and attracts tourists from all over the world.<\/p>\n<p>Brazil has a long history of economic ups and downs, and similar to its other South American neighbors, it is contending with issues such as sky-rocketing inflation and high debt. When the current president Luiz Inacio Lula da Silva (nicknamed Lula) was elected, he promised to bridge the gaps between the rich and poor. These gaps are partially a result of most arable land being in the ownership of a handful of upperclassmen. Currently, approximately one third of the population endures a life of poverty. In the two years since he took office, Lula has already succeeded in significant reforms such as ambitious investment plans, changing the pension system and raising minimum wages.<\/p>\n<p>Following an attempt to populate the Amazon Region in the 1970&#8217;s, the forests suffered serious damages. By 2005 Brazil&#8217;s government had declared that due to forest clearing, already a fifth of the Amazon Forests which populate the widest variety of living creatures in the world, have been destroyed. Since then, there has been an effort to control illegal logging, but it seems that efforts are not improving the situation. Still, Brazil has many natural resources, including iron ores and a plentitude of oil, allowing it almost full economic independence in that realm.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Being the most prominent country in South America, a huge democracy that is today considered one of the fastest emerging economies (BRIC), Brazil also has a diverse history that led to its being one of the richest cultures in the world. It constitutes an interesting mix between the Indians, Portuguese and Africans that inhibited the &hellip; <a href=\"https:\/\/www.zikit.org\/en\/brazil-more-than-just-carnivals\/\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-860","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Brazil: More than Just Carnivals | Zikit Language Solutions| Business Translations<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zikit provides language solutions and business translation services in any language pair.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.zikit.org\/en\/brazil-more-than-just-carnivals\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Brazil: More than Just Carnivals | Zikit Language Solutions| Business Translations\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zikit provides language solutions and business translation services in any language pair.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.zikit.org\/en\/brazil-more-than-just-carnivals\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Zikit Language Solutions | Shany Orian\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-05-13T12:36:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.zikit.org\/media\/2015\/11\/zikitheader.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Shany Orian\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Shany Orian\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.zikit.org\/en\/brazil-more-than-just-carnivals\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.zikit.org\/en\/brazil-more-than-just-carnivals\/\"},\"author\":{\"name\":\"Shany Orian\",\"@id\":\"https:\/\/www.zikit.org\/#\/schema\/person\/cecf3e6c9851b98866a5ce89ea01c8ff\"},\"headline\":\"Brazil: More than Just Carnivals\",\"datePublished\":\"2015-05-13T12:36:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.zikit.org\/en\/brazil-more-than-just-carnivals\/\"},\"wordCount\":374,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.zikit.org\/#\/schema\/person\/cecf3e6c9851b98866a5ce89ea01c8ff\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.zikit.org\/en\/brazil-more-than-just-carnivals\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.zikit.org\/en\/brazil-more-than-just-carnivals\/\",\"url\":\"https:\/\/www.zikit.org\/en\/brazil-more-than-just-carnivals\/\",\"name\":\"Brazil: More than Just Carnivals | Zikit Language Solutions| Business Translations\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.zikit.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-05-13T12:36:46+00:00\",\"description\":\"Zikit provides language solutions and business translation services in any language pair.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.zikit.org\/en\/brazil-more-than-just-carnivals\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.zikit.org\/en\/brazil-more-than-just-carnivals\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.zikit.org\/en\/brazil-more-than-just-carnivals\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.zikit.org\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Brazil: More than Just Carnivals\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.zikit.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.zikit.org\/\",\"name\":\"Shany Orian | Ai-Driven Localization Strategy Consultant\",\"description\":\"Zikit - Localization Strategy Consultant\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.zikit.org\/#\/schema\/person\/cecf3e6c9851b98866a5ce89ea01c8ff\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.zikit.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/www.zikit.org\/#\/schema\/person\/cecf3e6c9851b98866a5ce89ea01c8ff\",\"name\":\"Shany Orian\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.zikit.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b4b96211bde4c2a8c9eb1a573cd855732131df6f8a443bc13337c9e09bcc826c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b4b96211bde4c2a8c9eb1a573cd855732131df6f8a443bc13337c9e09bcc826c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Shany Orian\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/www.zikit.org\/#\/schema\/person\/image\/\"},\"description\":\"I\u2019m Shany Orian, a localization strategy and operations consultant based in Israel. I help global teams scale multilingual content without chaos. Not by \u201cdoing more translation\u201d, but by building the operating layer around it: ownership, decision rules, workflow, QA gates, terminology and style governance, vendor alignment, and tooling setup. The outcome is fewer last-minute surprises, less rework, and more consistent releases across UI, documentation, support, and marketing. I bring 23 years of hands-on experience running Zikit and supporting global brands including Cardo Systems, NCL, and Nestl\u00e9. I\u2019m not an agency and I\u2019m not a freelancer. I\u2019m the partner you bring in to clean up the system, make it scalable, and leave behind documentation your team can actually run. If you\u2019re scaling languages and want localization to stop being a bottleneck, let\u2019s talk.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/zikit1.notion.site\/Localization-Strategy-that-Works-264b3dbc83294eaa963f899c72aed8aa\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/zikit\/\"],\"url\":\"https:\/\/www.zikit.org\/en\/author\/shany-orian\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Brazil: More than Just Carnivals | Zikit Language Solutions| Business Translations","description":"Zikit provides language solutions and business translation services in any language pair.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.zikit.org\/en\/brazil-more-than-just-carnivals\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Brazil: More than Just Carnivals | Zikit Language Solutions| Business Translations","og_description":"Zikit provides language solutions and business translation services in any language pair.","og_url":"https:\/\/www.zikit.org\/en\/brazil-more-than-just-carnivals\/","og_site_name":"Zikit Language Solutions | Shany Orian","article_published_time":"2015-05-13T12:36:46+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.zikit.org\/media\/2015\/11\/zikitheader.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Shany Orian","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Shany Orian","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.zikit.org\/en\/brazil-more-than-just-carnivals\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.zikit.org\/en\/brazil-more-than-just-carnivals\/"},"author":{"name":"Shany Orian","@id":"https:\/\/www.zikit.org\/#\/schema\/person\/cecf3e6c9851b98866a5ce89ea01c8ff"},"headline":"Brazil: More than Just Carnivals","datePublished":"2015-05-13T12:36:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.zikit.org\/en\/brazil-more-than-just-carnivals\/"},"wordCount":374,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.zikit.org\/#\/schema\/person\/cecf3e6c9851b98866a5ce89ea01c8ff"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.zikit.org\/en\/brazil-more-than-just-carnivals\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.zikit.org\/en\/brazil-more-than-just-carnivals\/","url":"https:\/\/www.zikit.org\/en\/brazil-more-than-just-carnivals\/","name":"Brazil: More than Just Carnivals | Zikit Language Solutions| Business Translations","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.zikit.org\/#website"},"datePublished":"2015-05-13T12:36:46+00:00","description":"Zikit provides language solutions and business translation services in any language pair.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.zikit.org\/en\/brazil-more-than-just-carnivals\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.zikit.org\/en\/brazil-more-than-just-carnivals\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.zikit.org\/en\/brazil-more-than-just-carnivals\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.zikit.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Brazil: More than Just Carnivals"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.zikit.org\/#website","url":"https:\/\/www.zikit.org\/","name":"Shany Orian | Ai-Driven Localization Strategy Consultant","description":"Zikit - Localization Strategy Consultant","publisher":{"@id":"https:\/\/www.zikit.org\/#\/schema\/person\/cecf3e6c9851b98866a5ce89ea01c8ff"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.zikit.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/www.zikit.org\/#\/schema\/person\/cecf3e6c9851b98866a5ce89ea01c8ff","name":"Shany Orian","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.zikit.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b4b96211bde4c2a8c9eb1a573cd855732131df6f8a443bc13337c9e09bcc826c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b4b96211bde4c2a8c9eb1a573cd855732131df6f8a443bc13337c9e09bcc826c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Shany Orian"},"logo":{"@id":"https:\/\/www.zikit.org\/#\/schema\/person\/image\/"},"description":"I\u2019m Shany Orian, a localization strategy and operations consultant based in Israel. I help global teams scale multilingual content without chaos. Not by \u201cdoing more translation\u201d, but by building the operating layer around it: ownership, decision rules, workflow, QA gates, terminology and style governance, vendor alignment, and tooling setup. The outcome is fewer last-minute surprises, less rework, and more consistent releases across UI, documentation, support, and marketing. I bring 23 years of hands-on experience running Zikit and supporting global brands including Cardo Systems, NCL, and Nestl\u00e9. I\u2019m not an agency and I\u2019m not a freelancer. I\u2019m the partner you bring in to clean up the system, make it scalable, and leave behind documentation your team can actually run. If you\u2019re scaling languages and want localization to stop being a bottleneck, let\u2019s talk.","sameAs":["https:\/\/zikit1.notion.site\/Localization-Strategy-that-Works-264b3dbc83294eaa963f899c72aed8aa","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/zikit\/"],"url":"https:\/\/www.zikit.org\/en\/author\/shany-orian\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zikit.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/860","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zikit.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zikit.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zikit.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zikit.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=860"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.zikit.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/860\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":861,"href":"https:\/\/www.zikit.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/860\/revisions\/861"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zikit.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=860"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zikit.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=860"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zikit.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=860"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}